Französisch-Englisch Übersetzung für prélever

deductIt is only for national parliaments to deduct taxes and duties. Il appartient aux seuls parlements nationaux de prélever les impôts et les taxes. Some people are refusing to deduct EUR 100 million for micro-credit from the paltry sum of EUR 700 million allocated over seven years. Sur la bagatelle de 700 millions d'euros en 7 ans, certains se refusent à prélever 100 millions pour le microcrédit. Where should the money come from, should we deduct it from somewhere, or should we provide extra money, and who is going to provide it? D'où doit donc venir l'argent, devons-nous le prélever ailleurs ou devons-nous trouver des fonds supplémentaires et chez qui les trouver?
subtract
us
If you subtract the $100 for gas from the total cost, it was a fairly inexpensive trip.

take awayMother took our plates away and came back with some fruit for us to eatThe teacher took my mobile phone away until the end of the lessonThe new law will take away some important rights from immigrant residents